Our Company

“Eglītis un Partneri” is based in Riga which is a thriving business and cultural centre and the biggest and centrally located city in the Baltics.

Translation is our Company's main business area. We provide our clients with high-quality professional translations between our three core languages — English, Latvian and Russian — in all directions. We also translate from/to other major European languages, including German, French, Polish, Lithuanian, Estonian, Finnish, Swedish, Spanish, Italian and even Esperanto. Our major field of expertise is English-Latvian-Russian legal and business translations.

Our key clients are Latvian, Russian and foreign law firms and individual legal practices, and we have extensive experience in translating English, Latvian and Russian legal texts, such as contracts, court rulings, statements of claim, legal opinions, due diligence and feasibility studies, laws and regulations, personal and corporate documents etc.

Our regular clients also include companies and organizations in sectors such as real estate, accounting and auditing, banking, insurance, IT, market research, public relations, international trade, local and national government institutions, ministries and governmental agencies, embassies, non- governmental organizations and others. We also regularly translate technical and engineering texts. We also provide translations with notarization and translations certified with the translator’s signature.